设为首页 加入收藏 站长邮箱
最新消息:

你的位置:首页>诗歌频道>现代诗境>如诗的回忆

如诗的回忆
————献给至高无上的泰戈尔
  作者:半个文人 发表:2008/10/14 21:37:17 等级:4 状态: 正常发表 阅读:2029
  编辑按:语言流畅,思想也不错。
  
  ThePoeticRecollections
  ——TotheGREATESTTagore.
  
  Shouldtheolddaysbememorized?Or
  Tohavethemburiedinthedustoftimeandtides.
  
  YesterdayIknewwhereIwas,buttoday
  Ifindmyselflostinacomplicatedandchangeableworld:
  Whatwoulditbeliketomorrow.
  
  Mysonremindsmethewatchhasstoppedforlong,
  Theresponseisthattimeisstillon.
  
  IndreamsIholdyoutightaswewerebornasone,
  Iwakeuptorealizethatwehavejustsaidgoodbye.
  
  Tothinkistorecallthepastand
  Towriteistowipethosepoeticrecollectionsaway.
  
  如诗的回忆
  ——献给至高无上的泰戈尔
  
  我们是否应该记住那些旧的时光,
  抑或任岁月的尘埃将其掩埋?
  
  我曾知晓我的所在,而如今
  我已迷失在这复杂而多变的尘世,
  明日的我又将如何?
  
  孩子对我说,钟表停了很久很久了,
  我说:时光依旧荏苒。
  
  每一次在梦里,我都紧紧的拥着你,仿佛我们生来就是一体,
  当我醒来时却发现就在不久的刚才,我们分手了。
  
  思考是为了回忆过往,而
  记录却是想要擦除这一切如诗的回忆。
  
  
分享:
责任编辑:倩理
网友评论只代表个人观点,与本站无关。
用户名:密码:
本文共有 篇评论